映画「ジュラシック・ワールド」の吹き替え声優を知りたい人に向けて、2026年11月時点の最新情報を整理した。2025年8月8日に日本公開された『ジュラシック・ワールド/復活の大地』では、松本若菜、岩田剛典、吉川愛をはじめとする11名が日本語吹替版の主要キャストに選ばれた。ゾーラ・ベネット役は松本若菜、ヘンリー・ルーミス博士役は岩田剛典、テレサ・デルガド役は吉川愛が担当している。
一方、従来のシリーズでオーウェンを演じてきたのは玉木宏、クレアを演じてきたのは木村佳乃だ。新作では主人公や物語の中心人物が一新されたため、旧作と同じキャストが全員続投するわけではない。映画吹替初挑戦となった出演者の背景や、実力派声優陣の配役、旧作との違いまで確認していこう。
【2026年最新】ジュラシック・ワールドの吹き替え声優は誰?

2026年11月現在、最新作『ジュラシック・ワールド/復活の大地』の日本語吹替版で押さえておきたい主要キャストは11名。2025年6月27日に公式サイトで発表された配役が基本となっている。
主人公ゾーラ・ベネットを演じるのは松本若菜。恐竜のDNAを確保する危険な任務に参加する古生物学者ヘンリー・ルーミス博士は岩田剛典、遭難したデルガド一家の長女テレサは吉川愛が担当する。
加えて、楠大典、小野大輔、高山みなみ、水瀬いのりといった実力派声優が参加。シリーズの新章にふさわしい幅広い顔ぶれとなった。
特に注目したいのは、松本若菜と岩田剛典が映画の吹き替えに初めて挑戦したこと、そして吉川愛が実写映画の吹き替えに初参加したことだ。従来の声優ファンだけでなく、俳優やアーティストのファンからも関心を集めるキャスティングとなった。
【完全一覧】復活の大地の日本語吹替版キャスト11名と役名
ここでは、日本語吹替版の主要キャストを、担当するキャラクターと海外版の俳優とともに紹介する。役名と声優をセットで覚えておくと、映画を見返すときにも分かりやすい。
| キャラクター | 日本語吹き替え | 海外版の俳優 | 役柄・特徴 |
|---|---|---|---|
| ゾーラ・ベネット | 松本若菜 | スカーレット・ヨハンソン | 危険な任務に挑む元特殊工作員。新章の主人公。 |
| ヘンリー・ルーミス博士 | 岩田剛典 | ジョナサン・ベイリー | 恐竜への情熱を持つ古生物学者。 |
| テレサ・デルガド | 吉川愛 | ルナ・ブレイズ | 家族思いで勇敢なデルガド一家の長女。 |
| ダンカン・キンケイド | 楠大典 | マハーシャラ・アリ | ゾーラが最も信頼する傭兵・チームリーダー。 |
| マーティン・クレブス | 小野大輔 | ルパート・フレンド | 危険な任務を依頼する大手製薬会社の代表。 |
| ニーナ | 高山みなみ | フィリッピーヌ・ヴェルジュ | 危険な島へ向かうクルーの一員。 |
| ルクレール | 大西健晴 | ベシル・シルヴァン | 任務に参加する頼れるクルー。 |
| ボビー・アトウォーター | 玉木雅士 | エド・スクライン | 危険な島へ向かうクルーの一員。 |
| ルーベン・デルガド | 三上哲 | マヌエル・ガルシア=ルルフォ | 遭難したデルガド一家の父親。 |
| イザベラ・デルガド | 水瀬いのり | オードリナ・ミランダ | 好奇心旺盛なデルガド家の末娘。 |
| ザビエル・ドブス | 小林千晃 | デヴィッド・ヤーコノ | テレサの恋人。 |
上記は2025年6月27日の公式キャスト発表と、映画情報各社が掲載した日本語吹替版キャスト情報を照合した一覧だ。特に楠大典が演じるダンカン・キンケイド、小野大輔が演じるマーティン・クレブスは、物語の任務を動かす重要人物となる。主要キャスト11名の中では、高山みなみを除く出演者が「ジュラシック」シリーズ初参加という点も特徴的だ。
物語の中心となる3人松本若菜:ゾーラ・ベネット役
ゾーラは、危険な任務を遂行する元特殊工作員。スカーレット・ヨハンソンが演じるシリーズ初の女性主人公であり、新章の物語を引っ張る存在だ。
単に恐竜から逃げるだけの人物ではなく、専門的な任務遂行能力を持つ主人公という点が重要。アクションと判断力の両面が求められる役柄となっている。
岩田剛典:ヘンリー・ルーミス博士役
ジョナサン・ベイリー演じるルーミス博士は、恐竜を専門とする古生物学者。知識と好奇心を兼ね備え、危険な島へ向かうチームに参加する。
岩田剛典自身も幼い頃からシリーズを見てきたファンであり、今回の出演には作品への思い入れもあった。本人のコメントでは、ルーミス博士の恐竜好きな性格や、知的なジョークでチームを和ませる一面についても触れられている。
吉川愛:テレサ・デルガド役
テレサは、海上で遭難したデルガド一家の長女。現代的でクールな雰囲気を持ちながら、家族を大切にし、危険な状況にも立ち向かう人物だ。
吉川愛は、テレサの家族思いなところに魅力を感じたとコメントしている。単なる若い登場人物ではなく、家族を守ろうとする強さが物語の見どころになっている。
ベテラン声優が支える脇役陣楠大典が演じるダンカンは、ゾーラから強く信頼されている傭兵。マハーシャラ・アリの重厚な存在感を、日本語版では楠大典の声が支える。
小野大輔が担当するマーティン・クレブスは、製薬会社の代表。人類を救う新薬の開発に必要な恐竜のDNA採取をめぐり、物語の任務と深く関係する。
また、高山みなみはニーナ役で参加。『名探偵コナン』の江戸川コナン役などで広く知られる声優で、今回のキャストの中ではシリーズ経験者にあたる。
水瀬いのりはデルガド家の末娘イザベラを担当。小林千晃はテレサの恋人ザビエル、三上哲は父親のルーベンを演じる。家族とチームメンバーの関係性を、それぞれ異なる声の個性で描き分ける構成だ。
【映画吹替初挑戦】松本若菜・岩田剛典・吉川愛が選ばれた背景
今回のキャスティングで大きな話題になったのが、俳優として活躍してきた松本若菜、岩田剛典、吉川愛の参加だ。ただし、3人の初挑戦には少し違いがある。
松本若菜は映画吹替初挑戦でシリーズ初の女性主人公に松本若菜は映画やドラマで幅広く活躍してきた俳優だが、『復活の大地』が映画吹き替え初挑戦となった。
担当するゾーラは、スカーレット・ヨハンソン演じる元特殊工作員。公式発表では、松本がこれまで数々のアクションシーンを演じてきたことにも触れられている。
注目したいのは、実際の身体表現と声だけでの演技の違いだ。通常の映像作品では表情や動きも使って感情を伝えられるが、吹き替えでは海外俳優の表情、呼吸、口の動きに合わせて声の演技を成立させなければならない。
松本は、スカーレット・ヨハンソンの演技から気持ちを読み取りながらも、本人の演技に引っ張られすぎないように意識したと公式発表で明かしている。
シリーズ初の女性主人公という大役を、映画吹替初挑戦の俳優が担当する点は、本作の日本語版における大きな見どころだ。
岩田剛典はシリーズのファンから吹き替え出演へ岩田剛典も映画の吹き替えは初挑戦。三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBEのメンバーとして音楽活動を行う一方、俳優としても映画やドラマに出演してきた。
今回の出演で興味深いのは、岩田自身が幼い頃から「ジュラシック」シリーズを見てきたファンだったことだ。
本人は、ルーミス博士について恐竜への好奇心が強く、天然な一面もある人物と説明している。知的な冗談を交えながらチームを和ませる役割もあり、演じていて楽しかったという。
加えて、絶叫シーンが多かったため、アフレコでは喉のケアにも気を配ったと所属事務所LDHの公式発表で紹介されている。
単に人気俳優を起用したというだけでなく、作品を長く見てきたファンが新章の登場人物を演じるという点に、今回の出演の面白さがある。
吉川愛はアニメーション経験を経て実写映画吹替へ吉川愛の場合は、松本や岩田とは異なり、声の仕事そのものが初めてというわけではない。
これまでアニメーション作品で声優を務めた経験があり、『ラーヤと龍の王国』などの声の出演でも知られている。一方、実写映画の吹き替えは『復活の大地』が初挑戦だった。
アニメーションと実写映画では、演技の合わせ方が異なる。実写映画の場合、海外俳優の口の動きや息遣い、表情の変化に合わせて日本語の台詞を収める必要があるため、独特の技術が求められる。
吉川はテレサについて、クールでありながら家族思いなところに魅力を感じたと説明している。家族のために恐竜へ立ち向かう人物像は、彼女の演技に注目したい理由の一つだ。
起用の経緯から分かる新作のキャスティング方針公式発表で明らかになっているのは、3人の担当役、これまでの声の出演経験、そして本人たちの作品への思いだ。制作側が個々の選考過程を詳細に説明したわけではない。
ただし、配役を見れば新章の方向性は読み取れる。主人公ゾーラにはアクション経験のある俳優、恐竜への情熱を持つ研究者にはシリーズファンの岩田、家族を守る若い女性にはアニメーションでの声の演技を経験した吉川を配置している。
一方で、楠大典、小野大輔、高山みなみらを起用することで、声の演技における安定感も確保している。俳優の知名度と専門声優の技術を組み合わせたキャスティングが、本作の日本語版の特徴だ。
【歴代吹き替え比較】玉木宏のオーウェンと木村佳乃のクレアはどう変わった?
旧作の吹き替えを知っている人にとって、最も気になるのが玉木宏と木村佳乃の続投だろう。
この2人は2015年公開の『ジュラシック・ワールド』から、2018年の『ジュラシック・ワールド/炎の王国』、2022年の『ジュラシック・ワールド/新たなる支配者』まで、オーウェンとクレアの日本語吹き替えを担当してきた。
玉木宏はオーウェン役、木村佳乃はクレア役玉木宏が担当するオーウェンは、クリス・プラット演じる恐竜行動学のエキスパート。恐竜との関係性を深めながら、危険な状況に立ち向かうシリーズの中心人物だ。
木村佳乃が演じるクレアは、ブライス・ダラス・ハワード演じる女性。シリーズが進むにつれ、テーマパークの運営責任者という立場から、恐竜や家族と向き合う人物へと変化していく。
2022年の『新たなる支配者』でも2人は続投。公開後の公式舞台挨拶では、玉木宏がオーウェンへの思い入れを語り、木村佳乃もクレアについてシリーズ3作を担当したことへの感慨を明かしている。
木村は、クレアとオーウェンの関係性が作品を通して変化していくことにも触れており、長年同じキャラクターを演じてきたからこその視点が印象的だった。
2025年の復活の大地では主人公が一新ここで押さえておきたいのが、2025年の『復活の大地』は、オーウェンとクレアを主人公とする従来の物語とは異なる新章だという点だ。
新しい主人公はゾーラ・ベネット。海外版ではスカーレット・ヨハンソンが演じ、日本語版では松本若菜が声を担当する。
そのため、旧作の玉木宏と木村佳乃が演じた役を、松本若菜や岩田剛典が引き継いだわけではない。キャラクターそのものが異なるのである。
新作のキャスト変更は、従来の声優を交代させたというよりも、新しい登場人物に合わせて日本語版キャストを組み直したものと理解すると分かりやすい。
歴代シリーズの吹き替えを時系列で整理- 2015年『ジュラシック・ワールド』:玉木宏がオーウェン、木村佳乃がクレアを担当。
- 2018年『ジュラシック・ワールド/炎の王国』:玉木宏と木村佳乃が続投。満島真之介、石川由依、住田萌乃らも参加。
- 2022年『ジュラシック・ワールド/新たなる支配者』:玉木宏と木村佳乃が再び続投。井上喜久子らも参加。
- 2025年『ジュラシック・ワールド/復活の大地』:松本若菜、岩田剛典、吉川愛らを中心とした新キャストに一新。
2026年11月時点では、ムービープラスが『新たなる支配者』の日本語吹替版を11月15日と11月27日に放送する予定を案内している。新作と旧作を見比べたい人にとっても、シリーズの吹き替えの変化を確認する機会になりそうだ。
【作品の背景】復活の大地はなぜ新しい吹き替えキャストになったのか
『復活の大地』は、単に出演者を変更した続編ではない。1993年に始まった『ジュラシック・パーク』から続くシリーズの新章であり、ストーリーも新しい人物たちを中心に展開する。
舞台は『ジュラシック・ワールド/新たなる支配者』から5年後。世界中に広がった恐竜は環境の変化に適応できず、生息地域を限られた場所へと狭めていた。
ゾーラたちに与えられた任務は、人類を救う新薬の開発に必要となる陸・海・空の3大恐竜のDNAを採取すること。チームはかつてジュラシック・パークの極秘研究施設が存在した島へ向かう。
新しい物語を支える3つの関係性1. ゾーラとダンカンの信頼関係
ゾーラが最も信頼する傭兵がダンカン・キンケイドだ。ゾーラは松本若菜、ダンカンは楠大典が担当する。危険な任務を遂行する2人の関係は、物語の行動軸となる。
2. ゾーラとルーミス博士の協力関係
ゾーラが任務を遂行するためには、恐竜に関する専門知識が欠かせない。そこで重要になるのが、岩田剛典演じるルーミス博士だ。アクションを担う特殊工作員と、知識を持つ研究者という異なる立場が、チームの役割を補完する。
3. デルガド一家の家族関係
ルーベン、テレサ、イザベラのデルガド一家は、海上で遭難した後にゾーラたちと行動をともにする。父親を三上哲、長女を吉川愛、末娘を水瀬いのりが担当する。
この家族の存在によって、物語には危険な任務だけでなく、家族を守るための選択という人間ドラマも加わる。
旧作ファンが注目したいポイント新作には、初代『ジュラシック・パーク』を思わせる研究施設や恐竜の演出が盛り込まれている。加えて、陸・海・空それぞれの巨大生物が物語の重要な要素となる。
公式作品情報では、モササウルス、ティタノサウルス、ケツァルコアトルスが主要な恐竜として紹介されている。従来のシリーズが持つ恐竜の脅威と、新たな任務型アクションの組み合わせが作品の特徴だ。
旧作のオーウェンやクレアの人間関係を中心に楽しんできた人は、今回は別の主人公たちがどのようなチームを作るのかに注目すると、新章の面白さが伝わりやすい。
【間違いやすい情報】玉木宏と玉木雅士は別人?吹き替えの疑問を整理
シリーズの吹き替えを調べる際には、似た名前や旧作のキャラクターとの混同に注意したい。特に今回の『復活の大地』には、名前が似ている出演者がいる。
玉木宏と玉木雅士は同じ人物ではない旧作でオーウェンを担当してきたのは俳優の玉木宏。一方、『復活の大地』でボビー・アトウォーターを担当するのは声優の玉木雅士だ。
名字が同じため、検索結果やキャスト一覧を見たときに混同しやすいが、別の人物である。玉木宏が新作でボビーを演じているわけでも、オーウェン役を引き継いだわけでもない。
松本若菜は声優業そのものが初めてなのか正確には、今回注目されているのは映画吹き替えへの初挑戦だ。松本若菜は映画やドラマで活動してきた俳優であり、本作ではスカーレット・ヨハンソンの演じるゾーラの声を担当した。
岩田剛典も同様に映画の吹き替えが初挑戦。吉川愛はアニメーション作品で声の出演経験があるため、実写映画の吹き替え初挑戦という区別が必要だ。
高山みなみはシリーズ初参加なのか高山みなみは、今回の11名の中で唯一、過去の「ジュラシック」シリーズへの参加経験がある声優として公式発表で紹介されている。担当役はニーナだ。
したがって、11名全員がシリーズ初参加という説明は正確ではない。新しいキャストを中心としながらも、シリーズ経験者を加えた編成になっている。
旧作のオーウェンとクレアは新作にも登場するのか『復活の大地』の主要な吹き替えキャストとして発表された11名には、オーウェン役の玉木宏、クレア役の木村佳乃は含まれていない。
新作はゾーラを主人公とする新章であり、旧作の主要人物を中心にした続編とはキャラクター構成が異なる。したがって、旧作のキャスト一覧と新作のキャスト一覧は分けて確認するのが正しい。
【よくある質問】ジュラシック・ワールドの吹き替えに関するFAQ
Q1:『ジュラシック・ワールド/復活の大地』の主人公の吹き替えは誰?
A1:主人公ゾーラ・ベネットの日本語吹き替えは松本若菜。海外版ではスカーレット・ヨハンソンが演じている。
Q2:岩田剛典は何の役を担当している?
A2:ジョナサン・ベイリー演じる古生物学者ヘンリー・ルーミス博士を担当している。映画の吹き替えは本作が初挑戦。
Q3:吉川愛が演じるキャラクターは?
A3:ルナ・ブレイズ演じるテレサ・デルガド。デルガド一家の長女で、家族思いの勇敢な人物だ。吉川は実写映画の吹き替えに初挑戦した。
Q4:ダンカン・キンケイドの吹き替え声優は誰?
A4:楠大典。海外版ではマハーシャラ・アリが演じている。
Q5:マーティン・クレブスの吹き替えは誰?
A5:小野大輔。海外版の俳優はルパート・フレンドで、大手製薬会社の代表を演じている。
Q6:旧作のオーウェンとクレアの吹き替えは誰?
A6:オーウェンは玉木宏、クレアは木村佳乃。2015年の『ジュラシック・ワールド』から2022年の『新たなる支配者』まで続投してきた。
Q7:2026年現在、最新作の吹き替えキャストは変わった?
A7:『復活の大地』については、2025年6月に発表された松本若菜、岩田剛典、吉川愛ら11名が主要キャストとして案内されている。旧作の玉木宏・木村佳乃とは担当キャラクターが異なる。
2026年11月時点で押さえておきたい最新作『ジュラシック・ワールド/復活の大地』の日本語吹替版は、松本若菜、岩田剛典、吉川愛を中心とする主要キャスト11名が担当している。
特に注目したいのは、松本若菜がシリーズ初の女性主人公ゾーラを演じ、岩田剛典が恐竜好きの古生物学者ルーミス博士を担当したこと。そして吉川愛が、実写映画の吹き替えに初めて挑戦したことだ。
一方、旧作のオーウェン役は玉木宏、クレア役は木村佳乃という組み合わせが長く親しまれてきた。2015年から2022年まで続いた2人の出演歴と、2025年から始まった新章のキャストを区別しておくと、シリーズ全体の吹き替えの変遷が理解しやすい。
吹き替え版を選ぶ際の要点は、次の3つだ。
- 旧作の人物関係を楽しみたい人:玉木宏と木村佳乃が担当する『ジュラシック・ワールド』3作品がおすすめ。
- 新しい主人公と物語を楽しみたい人:松本若菜、岩田剛典、吉川愛らが参加する『復活の大地』がおすすめ。
- 声優の演技そのものを楽しみたい人:楠大典、小野大輔、高山みなみ、水瀬いのりらの配役にも注目したい。
「ジュラシック」シリーズは、恐竜の迫力だけでなく、人間同士の関係や選択も魅力の一つ。歴代の吹き替えキャストを比較しながら見ることで、同じシリーズでも作品ごとに異なる日本語版の魅力を発見できるはずだ。